-
1 руководитель
руководитель м Leiter m 1d; Führer m 1d (лидер, вождь) классный руководитель Klassenleiter m, Klassenlehrer m 1d руководитель делегации Delegationsleiter m художественный руководитель künstlerischer Leiter; Intendant m 2c (театра) руководители государств die führenden Repräsentanten der Staaten -
2 руководитель
мLeiter m; Führer m (лидер, вождь)художественный руководитель — künstlerischer Leiter; Intendant m ( театра) -
3 Theaterleiter
сущ.1) общ. руководитель театра2) кинотех. администратор кинотеатра, администратор театра, директор кинотеатра, директор театра -
4 Intendant
mхудожественный руководитель театра, руководитель (отдельных служб) на радио и телевидении -
5 Peymann Claus
Пайманн Клаус (род. в 1937), режиссёр и руководитель театров во Франкфурте-на-Майне, в Штуттгарте, Бохуме, Зальцбурге, Вене, с 1998 г. руководитель театра Берлинер Ансамбль. Известен своими драматургически точными и сценически неожиданными постановками классических произведений (Гёте, Кляйст, Лессинг), а также премьерными постановками почти всех пьес австрийского драматурга Томаса Бернхарда (Bernhard Thomas, 1931-1989). Популяризатор и постановщик произведений немецкоязычных авторов → Berliner Ensemble, Goethe Johann Wolfgang von, Kleist Heinrich von, Lessing Gotthold Ephraim -
6 Theaterleiter
-
7 Intendant
m -en, -enдиректор, художественный руководитель ( театра); главный режиссёр (на радио, телевидении)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Intendant
-
8 Piscator Erwin
Пискатор Эрвин (1893-1966), режиссёр, организатор и руководитель Политического театра в Берлине (1927-1932). С 1933 г. жил в СССР, Франции, США. С 1947 г. работал в Мангейме, Мюнхене, ставил антифашистскую драматургию, например, "Представитель" Рольфа Хоххута, "В деле Роберта Оппенгеймера" Хайнера Киппхардта (Heiner Kipphardt), "На дне" Максима Горького, "Распутин" Алексея Толстого, "Похождения бравого солдата Швейка" Ярослава Гашека. Добиваясь выразительности и экспрессии, использовал новаторские для того времени технические средства (кинопроекторы, мультипликационные фильмы, многоэтажная сцена, огромный вращающийся глобус, подвижные сегменты сцены и т.п.). Теоретический труд "Политический театр". С 1962 г. был руководителем театра "Фрайе Фольксбюне", основанного О.Брамом ▲ "Stellvertreter", "In der Sache Robert Oppenheimer", "Politisches Theater" → Politisches Theater, Hochhuth Rolf, Brahm Otto, Expressionismus -
9 Zadek Peter
Цадек Петер (род. в 1926), театральный режиссёр, постановки классических произведений отличаются современным прочтением, обращены к актуальным событиям сегодняшнего дня. В 1985-1989 гг. руководитель Немецкого драматического театра в Гамбурге, в 1993-1995 гг. театра Берлинер Ансамбль → Deutsches Schauspielhaus, Berliner Ensemble -
10 Intendant
m -en, -en1) директор; художественный руководитель; главный режиссёр (театра, радиовещательной или телевизионной станции)3) ист. интендант (полномочный представитель королевской власти во Франции)4) уст. смотритель -
11 Intendant
сущ.1) общ. художественный руководитель, заведующий (радиовещанием), главный режиссёр (театра, радиовещательной или телевизионной станции), управляющий (театром), директор2) устар. смотритель -
12 intendant
сущ.1) общ. художественный руководитель, заведующий (радиовещанием), главный режиссёр (театра, радиовещательной или телевизионной станции), управляющий (театром), директор2) устар. смотритель -
13 Stranitzky Josef Anton
актёр бродячей труппы, самый известный исполнитель роли Хансвурста, руководитель сатирического театра в Вене. Внёс большой вклад в развитие старовенской народной комедии (Altwiener Volkskomödie)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Stranitzky Josef Anton
-
14 Felsenstein Walter
Фельзенштайн Вальтер (1901-1975), оперный режиссёр, крупнейший реформатор музыкального театра. Оказал значительное влияние на искусство оперной режиссуры 2-й половины ХХ в. Основатель и художественный руководитель "Комише опер" (с 1947). Автор оригинальной концепции подчинения музыки и пения законам сценического действия, его принципы близки к оперной режиссуре К.С.Станиславского → Komische OperГермания. Лингвострановедческий словарь > Felsenstein Walter
-
15 Graun
Граун, семья братьев-музыкантов. Август Фридрих (1699-1765), кантор в Мерзебурге, автор хоровых сочинений. Иоганн Готлиб (1702-1771), скрипач, композитор, музыкальный деятель. Основоположник северо-немецкой инструментальной школы, концертмейстер королевской капеллы в Берлине. Автор кантат, симфоний, концертов для оркестра. Карл Генрих (1703-1759), композитор, певец, придворный капельмейстер в Берлине, основатель и руководитель Берлинского оперного театра. Автор опер, духовных и светских кантат, месс, инструментальных концертов → Deutsche Oper -
16 Prinzipal
m, ист., тж. Prinzipalin fпринципал, в театральном искусстве Германии XVII-XVIII вв. – руководитель бродячей труппы (Wandertruppe), одновременно её ведущий актёр. Владел всеми реквизитами театра (декорации, костюмы, сценарии), правами на репертуар и режиссуру, распоряжался финансами. Наиболее известные немецкие принципалы: Фридерика Каролина Нойбер, Конрад Эрнст Акерманн (Konrad Ernst Ackermann), Иоганн Фридерих Шёнеманн (Johann Friedrich Schönemann), Готфрид Генрих Кох (Gottfried Heinrich Koch). Театральные труппы назывались именем своих принципалов, например, Нойберская труппа (Neubersche Truppe), Шёнеманская труппа (Schönemannsche Truppe) и т.п. <название от лат. principalis (первый, благороднейший), франц. principale (главный, основной, директор)> → Neuberin Friederike Caroline -
17 Spies Leo
Шпис Лео (1899-1965), композитор, один из ведущих дирижёров современности. Музыкальный руководитель балета Государственной оперы в Берлине, дирижёр Немецкой оперы и театра "Комише опер". Автор балетов, кантат, симфоний, концертов, камерно-инструментальных ансамблей → Deutsche Staatsoper, Deutsche Oper, Komishe Oper -
18 Intendant
m <-en, -en>1) директор, художественный руководитель, главный режиссёр (театра, радиостанции, телеканала)2) воен интендант, офицер интендантской службы [службы тыла] -
19 Prinzipal
m <-s, -e>1) директор театра; руководитель театральной труппы2) принципал, шеф, глава, хозяин (магазина, мастерской)
См. также в других словарях:
руководитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? руководителя, кому? руководителю, (вижу) кого? руководителя, кем? руководителем, о ком? о руководителе; мн. кто? руководители, (нет) кого? руководителей, кому? руководителям, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
Вторая сцена Мариинского театра — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Труппа Малого театра — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Режиссер театра — Театральный режиссёр лицо, в обязанности которого входит постановка пьесы. Режиссёр берет на себя ответственность за эстетическую сторону спектакля и его организацию, подбор исполнителей, интерпретацию текста и использование сценических средств … Википедия
Режиссёр театра — Театральный режиссёр лицо, в обязанности которого входит постановка пьесы. Режиссёр берет на себя ответственность за эстетическую сторону спектакля и его организацию, подбор исполнителей, интерпретацию текста и использование сценических средств … Википедия
Руководство Большого театра в 1991-2013 годах — Владимир Урин стал новым руководящим импульсом Большого театра Владимир Урин (1947) генеральный директор Большого театра с июля 2013 года. С 1995 года по 2013 год был генеральным директором Московского академического музыкального театра имени… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Репертуар Московского Малого театра XX века — Основная статья: Репертуар Московского Малого театра Здесь представлен список постановок Московского академического Малого театра России за XX век. Содержание 1 1900 е 2 1910 е 3 1920 е 4 … Википедия
Музыкальное сердце театра — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Спектакли Большого драматического театра — Спектакли, поставленные в Большом драматическом театре ныне Российском государственном академическом Большом драматическом театре имени Г. А. Товстоногова, представлены в хронологическом порядке[1]. Содержание 1 1919 1922 2 1923… … Википедия
Национальная премия и фестиваль «Музыкальное сердце театра» — Эмблема Национальной премии и фестиваля Музыкальное сердце театра Национальная премия и фестиваль, российский аналог престижной бродвейской премии Tony. Единственный на сегодняшний день в России театральный конкурс, представляющий лучшие… … Википедия
Хронология реконструкции Большого театра — Большой театр в Москве открылся 6 (18 по новому стилю) января 1825 года. За долгую историю Большого театра в здании много раз проводились строительные, ремонтные, реставрационные, перепланировочные и прочие работы. В 1894 году в связи с ремонтом… … Энциклопедия ньюсмейкеров